录入时间：08-11-18  点击数：

乐在其中：教你怎样看电影学英语

      看电影学英语现在逐渐成为学英语道路中一个偷懒的借口了，很多朋友用“练习听力”或者“学英语”为借口大量的去看英美电影，其实我认为这个只不过是给自己娱乐找借口。毕竟这些电影基本上都是娱乐性大于教育的性质的。不过，看电影还是在一定程度上是可以提高英语水平的。但是，需要知道怎么看！这篇文章大致说说我对看英文电影的一些看法。

       我的一个表妹，一个堂妹双双考入的大学。英语4、6级的压力，以及将来计划出国的压力都很大，于是需要提高自己的英语水平。他们父母却跑来咨询我，说她们两个经常弄一些英文电影来看，不知道到底她们是在学英语还是自己玩。我说娱乐性总是大过语言学习的。并且告诉她们两个如何去看电影，所以这一篇文章就孕育而生了。

第一，   看什么电影。

什么题材？电影的分类方法很多，每个人在自己电脑上都有各自喜好的分类目录，我的电脑是这么分为几个文件夹的：

Action & Adventure，动作类都放在这里

Comedy&Romance，爱情喜剧都在这里

Horror & Suspense，因为不喜欢这一类电影，基本上是空置状态中

Science Fiction & Fantasy，科幻、魔幻都在这里，我存了很多，哈~

Animation & Kids，有时候还能存上几部不错的动画

Documentary & Musicals，资料类的电影，及一些著名的歌舞剧，这是我最大的一个文件夹

Drama，比较难于分类的电影都放在这里，算是历史剧或者正剧的藏身地吧

Serials，连续剧

    大部分朋友并不选择什么电影，只要有的下载，有的看，或者街上有的买，就拿来看。看过就看过了，其实并没有听到什么或者看到什么，只是认真的读了一遍底下的字幕而已。这样其实不对的。

     基本上，能看到这篇文章的都是有英语自学能力的人，所以如果可以，找那些有英文字幕的片子来看，哪一个单词不懂，停下来查查，而且还可以考究英语听力的水平。看看自己是否能够跟丢。

    就以上我列举的几个分类中，我首先推荐纪录片类的电影，理由当然是用语规范，说话清晰，发音标准，且有一定的专业词汇量。

    其次推荐，浪漫爱情剧，最好还不是很喜剧的那种。因为浪漫的气氛是需要语言来营造的，所以这些电影中的语言都会比较优雅或者规范。如果是喜剧气氛比较强的那种，有时候不得不用一些低劣的笑话来博得观众一笑，那种词学去了只会伤人。

    其他基本上都是动作类的，语言都异常简单，而且俚语或者骂人的话颇多，甚至是不需要任何语言就能看得懂的。这些电影，没有任何意义，纯粹的娱乐性。看多了非但不会提高英语水平，反而会降低自己的人格。

    据一个例子，曾经代一个朋友给国内的大专生上过几堂英语课，基本上都还令人满意，最后当我问及他们对于考试的看法的时候，一个男生貌似对于考试很有意见，于是他说，”I hate those fucking examinations.” 我听了以后很生气，我说你把你这句话翻译成中文再看看，注意一定要加上“草他妈”三个字在你的句子中！

    所以，很多美国产的电影我都很排斥，甚至是厌恶。然而，这些片子的声光效果很好，结果深受欢迎。这个误区一定要很清醒地意识到。

什么产地？

    电影的产地不同，会有很多不同发音的英语的。虽然我们同意都叫做英文片，但是电影中的发音的确是不能忽略的东西。

    中国教育中的英语其实是英式英语，但是我们在国内经常接触到的是美语，会造成一定程度上的